шлюзная лестница - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

шлюзная лестница - tradução para francês

БУЛЬВАРНАЯ ЛЕСТНИЦА, ВЕДУЩАЯ К МОРЮ В ОДЕССЕ
Потемкинская лестница; Гигантская лестница (Одесса); Гигантская лестница; Бульварная лестница (Одесса); Ришельевская лестница; Ришельёвская лестница; Бульварная лестница
  • Жюля Верна]] «[[Упрямец Керабан]]», 1880-е годы
  • Почтовая открытка 1934 года с надписью — «Лестница б. Фельдмана. Одесса»
  • Карта Одессы, 1850 год
  • Вид на Потёмкинскую лестницу с моря, 1850-е годы
  • Памятник Дюку, 2012 год
  • Броненосец Потёмкин]]» (1925)
  • Автомобиль марки [[Oldsmobile Curved Dash]] делает попытку заехать наверх по лестнице Николаевского бульвара. Почтовая открытка, датированная февралём 1906 года
  • кинофильма]] «Броненосец „Потёмкин“»
  • Почтовая открытка 1905 года с надписью — «8935. p.z. — ODESSA. L’ESCALIER RICHELIEU. ОДЕССА. РИШЕЛЬЕВСКАЯ ЛЕСТНИЦА.»
  • Фотография начала XX века с надписью — «Лестница Николаевского бульвара. Escalier du bulevard Nicolajewski»
  • Государственный Музей А. С. Пушкина]], Москва
  • 2006 год, частично видны аркады лестницы
  • Одесский фуникулёр

шлюзная лестница      
échelle d'écluses
échelle d'écluse      
- шлюзная лестница
écluse         
{f} шлюз;
d'écluse - шлюзный, шлюзовый, шлюзовой;
une échelle d'écluses - шлюзная лестница; многоступенчатые шлюзы;
les portes d'une écluse - ворота шлюза

Definição

лестница
Л'ЕСТНИЦА [сн], лестницы, ·жен. Сооружение в виде ряда восходящих ступенек, служащее для того, чтобы подниматься и спускаться, перемещаясь по ступенькам. Мраморная лестница. Подниматься по лестнице. Лестница ведет на 3-й этаж. Взобраться по лестнице на крышу. Веревочная лестница. Складная лестница. Пожарная лестница. Сбежать с лестницы.
| перен. Постепенное восхождение каких-нибудь однородных предметов, элементов от низшего к высшему (·книж. ). Лестница наказаний. Иерархическая лестница.

Wikipédia

Потёмкинская лестница

Потёмкинская лестница (укр. Потьомкінські сходи) — бульварная лестница в Одессе. Архитектурное сооружение в стиле классицизма является памятником архитектуры первой половины XIX века и одной из главных достопримечательностей города. С верхних ступеней лестницы открывается широкая панорама морского порта, гавани и Одесского залива.

Спроектирована архитекторами Ф. К. Боффо, А. И. Мельниковым и К. И. Потье в 1835 году, построена в 1837—1841 годах с участием инженеров Джона Уптона и Григория Морозова. В XIX — начале XX века не имела имени собственного и её называли по-разному даже в одни и те же периоды. На старых открытках с её изображением и в документах присутствуют надписи: лестница Николаевского бульвара, лестница при Николаевском бульваре, Ришельевская лестница, Бульварная лестница, Портовая, Большая лестница, Каменная лестница, лестница бульвара Фельдмана (с 1919 по 1941 год), Приморская, Потёмкина, Потёмкинская.

Задуманная как парадный вход в город с моря, лестница стала доминантой архитектурного облика Одессы и её символом. Александр Грин называл лестницу знаменитой, Жюль Верн — монументальной, Александр Николаевич Островский — единственной в своём роде, а Марк Твен — великолепной. Многократно описанная путешественниками, писателями и поэтами, лестница спускается ритмическими уступами от Приморского бульвара к Приморской улице, за которой располагается пассажирский терминал Одесского морского порта. Её считают одной из самых знаменитых лестниц мира.

Первоначально лестница состояла из 200 ступеней, разделённых площадками на 10 равных маршей. В настоящее время лестница состоит из 10 маршей и 192 ступеней, так как при расширении территории порта и устройстве насыпной набережной восемь нижних ступеней были утеряны. С двух сторон лестница обрамлена каменными парапетами двухметровой толщины. Высота лестницы — 27 метров, длина — 142; она построена перспективно: основание (21,6 м) значительно шире верхней части (13,4 м). При взгляде сверху создаётся впечатление одинаковой ширины лестницы на всём её протяжении. При этом парапеты лестницы кажутся параллельными и видны только площадки. При взгляде снизу лестница представляется длиннее и больше, чем она есть в действительности, причём виден только сплошной каскад ступеней. В середине XIX века лестница спускалась прямо к морю — берег в этом месте имел название «Купальный». В настоящее время лестница по-прежнему начинается от Приморского бульвара недалеко от памятника герцогу де Ришельё, но её нижний пролёт теперь вместо берега моря выходит на тротуар Приморской улицы.